星期五, 4月 05, 2013

“魔法達人角力賽 2013” Best Magician Contest 2013比賽評審 (三) Judge #3


 
第三位的主要評審,對於身在多倫多地區以外的朋友會對他比較陌生;但是對於多倫多魔術社區的魔術師們,他絕對是無人不知、無人不曉,而且地位超然!!

The 3rd judge of “Best Magician Contest 2013” is totally mysterious to the public; however, he is famous in Toronto magic society!!

 

那究竟他是何方神聖呢?現在便為大家介紹:

Ladies and gentlemen, let me introduce him to every single of YOU:
 

JEFF PINSKY
 

 

Jeff Pinsky 為多倫多歷史悠久的著名魔術店 Browser’s Den of Magic老闆;入行差不多四十年,在多倫多魔術界地備受尊寵。很多居住在北美地區的魔術師,都曾經慕名而來。由於表演風格幽默風趣、加上對人對事友善大方,任何一位顧客在這些年來都對他給予極高的評價。在魔術界社區裡,Jeff 的貢獻絕對是無可至疑的;任何一位魔術師都當作他的店鋪是自己的第二個家。除了日常事務之外,Jeff本身亦致力於提高多倫多魔術社區的質素、發掘未來魔術新星。他的出現深深地影響了許多在多倫多的職業魔術師繼續向著他們未來的目標進發。

Jeff Pinsk is the shop owner of the famous magic shop in Toronto – Browser’s Den of Magic. In the past forty years of his magic career, he has been respectfully treated by magicians in Toronto magic society. Many magicians who live in the North America area have come visiting the shop. Due to his humorous style of performance, coupled with friendly and generous attitudes towards people, any of his customers have been giving positive ratings after they have shopped there. Jeff’s contributions in the magic community are absolutely no need to be doubted; many magicians have symbolized his shop as their “second home”. In addition to the day-to-day affairs, Jeff has been also putting his efforts to raise the standard of the Toronto magic society by exploring the future stars of magic. His contributions deeply affected many professional magicians in Toronto, continuing to work towards their dreams.

沒有留言: